Two-chamber container washing machine