Apparatus for the production of essential oils